Facing the Challenges of Immigration: Act Before It's Too Late

Faire face aux défis de l’immigration : Agir avant qu’il ne soit trop tard Il n’est pas nécessaire d’être un criminel endurci pour rencontrer des problèmes avec son statut d’immigration au Canada. Même une infraction mineure peut avoir des répercussions graves pour les résidents permanents ou temporaires, notamment en matière d’interdiction de territoire. Le terme « double peine » illustre bien cette réalité. Non seulement une personne non citoyenne doit purger sa peine si elle est condamnée pour une infraction, comme n’importe qui, mais elle risque également une expulsion du Canada simplement parce qu’elle est un immigrant. En d’autres termes, ce n’est plus uniquement la faute commise qui est en cause, mais aussi le fait de ne pas être citoyen-ne canadien-ne. Cela signifie que des personnes, parfois arrivées très jeunes au Canada, peuvent être renvoyées dans un pays dont elles ne connaissent presque rien. Dans certains cas, ces personnes sont perçues comme des « criminels étrangers », même si elles ont grandi ici, parfois victimes des défaillances de notre société. Pour éviter ce genre de situation, il est important d’agir rapidement. Que faire ? Demander la citoyenneté canadienne dès que vous êtes admissible. C’est la meilleure façon de se protéger contre les conséquences d’une condamnation qui pourrait entraîner une expulsion. Si vous êtes un intervenant social ou un proche aidant auprès de personnes vulnérables, encouragez-les à faire leur demande de citoyenneté dès qu’elles y sont éligibles. Cela pourrait être une mesure préventive cruciale. Consulter un professionnel de l’immigration dès les premiers signes de complications légales. En tant que consultant en immigration réglementé (CRIC), nous pouvons vous aider à évaluer vos options et vous accompagner à chaque étape du processus.    

Read More

Temporary Residents and Crime: What You Need to Know

Résidents temporaires et criminalité : Ce que vous devez savoir Résidents temporaires et criminalité : Ce que vous devez savoirEn tant que résident temporaire au Canada – que vous soyez travailleur, étudiant ou visiteur – la loi sur l’immigration impose des règles strictes concernant la criminalité, avec le risque d’une interdiction de territoire pour toute infraction grave. Contrairement à certaines croyances, seules certaines infractions mineures ne mettront pas en péril votre statut de résident temporaire. Par exemple, les infractions relevant des règlements municipaux ou certaines infractions sommaires (les moins graves) prévues par une loi fédérale ne sont généralement pas suffisantes pour entraîner une interdiction de territoire. Mais attention, ce type d’infraction est rare dans le Code Criminel et les résidents temporaires n’ont le droit qu’à une seule infraction de ce type, à moins qu’elles ne soient liées au même événement. Prenons un exemple. Si vous oubliez de payer un taxi et provoquez un peu de désordre en public lors de votre fuite, vous pourriez être accusé de troubles de la paix et d’obtention frauduleuse de transport. Ces deux infractions, si elles découlent du même incident, pourraient ne pas affecter votre statut. En revanche, si vous êtes impliqué dans des incidents distincts, comme un autre tapage en public, même après avoir payé votre course, cela pourrait entraîner des conséquences plus graves, comme une interdiction de territoire. Cependant, les infractions dites « hybrides », comme le vol de moins de 5 000 $ ou une altercation dans un bar, sont beaucoup plus risquées. Dès qu’il y a une condamnation pour ce type d’infraction, un résident temporaire peut être interdit de territoire pour criminalité. La possession de cannabis non conforme aux règles canadiennes peut aussi conduire à des conséquences similaires. Enfin, les résidents temporaires sont également soumis aux mêmes règles que les résidents permanents en ce qui concerne la « grande criminalité », avec des sanctions encore plus sévères. Protégez votre statut!

Read More

And asylum seekers facing serious crime?

Et les demandeurs d’asile face à la grande criminalité ? Les règles concernant la grande criminalité s’appliquent aussi aux demandeurs d’asile, bien qu’avec quelques différences spécifiques. Si un demandeur d’asile commet une infraction qualifiée de grande criminalité, comme la conduite avec facultés affaiblies, il pourrait perdre le droit de poursuivre sa demande d’asile. Cependant, cela ne signifie pas qu’il sera automatiquement renvoyé dans son pays d’origine, surtout si un retour présente un risque sérieux, comme la mort ou la torture. Dans de tels cas, le demandeur peut déposer une demande d’Examen des Risques Avant Renvoi (ERAR), une procédure visant à évaluer les dangers possibles avant d’envisager une expulsion. Toutefois, il est important de noter que les chances de succès d’une demande ERAR sont généralement bien plus faibles que celles d’une demande d’asile initiale. Qu’en est-il des réfugiés déjà reconnus ? Les personnes ayant obtenu le statut de réfugié au Canada bénéficient d’une certaine protection contre l’expulsion, grâce au principe de non-refoulement qui interdit de renvoyer un réfugié dans un pays où sa vie serait en danger. Cela dit, il existe une exception sous forme de l’avis de danger, un mécanisme qui peut permettre l’expulsion dans des circonstances exceptionnelles, notamment en cas de menace à la sécurité publique. Conclusion : Agir rapidement pour se protéger Si vous êtes un demandeur d’asile ou un réfugié au Canada, il est essentiel de bien comprendre vos droits et les risques associés à certaines infractions. Agir rapidement pour obtenir des conseils spécialisés peut faire une grande différence dans le déroulement de votre dossier. 

Read More

The importance of the role of the immigration professional

L’importance du rôle du professionnel en immigration En tant que consultant en immigration, notre rôle est de vous guider à travers le complexe paysage des lois et règlements en matière d’immigration. Dans certaines situations, il peut être nécessaire de collaborer avec un avocat spécialisé en droit de l’immigration, surtout lorsque des questions criminelles sont en jeu. Ensemble, nous formons une équipe pour vous offrir le meilleur soutien possible. Le consultant en immigration : votre premier point de contact Nous sommes là pour vous informer des conséquences potentielles sur votre statut d’immigration dès le début de votre dossier. Notre expertise nous permet d’analyser votre situation et de vous conseiller sur les meilleures options à envisager. Si vous êtes confronté à des accusations criminelles, nous vous aidons à comprendre comment peuvent-elles affecter votre statut et à anticiper les risques d’interdiction de territoire. Naviguer face à l’interdiction de territoire Dans les cas où une interdiction de territoire semble inévitable, nous vous aidons à explorer vos options et stratégies. Notre rôle est de vous présenter les différentes voies possibles pour tenter de rester ou de revenir légalement au Canada. Conclusion : L’importance d’une approche proactive La complexité des lois sur l’immigration nécessite une approche proactive. N’attendez pas d’avoir un pied dans l’avion pour agir. 

Read More
EN